Volver al contenido principal

Términos y Condiciones

Bienvenido a los Términos y Condiciones de Uso de este sitio web/aplicación móvil (el "Sitio"). Estamos encantados de que visite el Sitio y tenga interés en Regency Miami Airport. Como condición para usar este Sitio, requerimos que acepte cada uno de los términos de uso, condiciones y avisos que se presentan a continuación (colectivamente, los "Términos y Condiciones"). Además, usted también acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas las relativas a los derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. Su envío de información en el Sitio está sujeto a la Política de Privacidad del Aeropuerto de Regency Miami para Huéspedes (disponible en __________), que se incorpora a estos Términos y Condiciones.

El Sitio ofrece información sobre propiedades administradas, franquiciadas, propiedad, licenciadas o desarrolladas por OPB Capital Fund 1, LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Florida ("OPB CF1"). Tal como se utiliza en todo el Sitio, los términos "Regency", "la Compañía", "nuestro", "nosotros", "nos" y otros términos similares pueden referirse a uno o más de OPB CF1 o una o más de sus subsidiarias o afiliadas directas o indirectas. Estos términos se utilizan únicamente por conveniencia y no pretenden ser una designación precisa de ninguna entidad en particular.

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LOS CONDICIONES ANTES DE DESCARGAR, UTILIZAR U OBTENER CUALQUIER MATERIALES, INFORMACIÓN, PRODUCTOS O SERVICIO A TRAVÉS DEL SITIO. AL ACCEDER AL SITIO, USTED ACEPTA, SIN LIMITACIONES NI CALIFICACIONES, TODOS LOS CONDICIONES Y CONDICIONES Nos reservamos el derecho de cambiar, actualizar o corregir cualquiera de los Términos y Condiciones o cualquier información contenida en el Sitio en cualquier momento sin previo aviso mediante la publicación de términos modificados en el Sitio. Se espera que revise esta página de vez en cuando para tomar nota de cualquier cambio que hayamos realizado, ya que son vinculantes para usted. Su uso continuado del Sitio significa que usted acepta y acepta los Términos y Condiciones revisados. Si no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones (pudiendo ser modificados de vez en cuando), sin modificaciones, por favor deje de usar este sitio web inmediatamente.
1.    GENERAL. Solo puede utilizar los servicios del Sitio si tiene al menos 18 años de edad y puede formar contratos legalmente vinculantes bajo la ley aplicable. Los servicios del Sitio no están destinados y no deben ser utilizados por menores de edad. Tenga en cuenta que pueden aplicarse términos y condiciones adicionales a las reservas, compras, transacciones, usos o actividades que puedan ocurrir en o a través del Sitio. Usted acepta cumplir con estos Términos y Condiciones y cualquiera de los términos y condiciones aplicables.

2.    PROPIEDAD. A menos que se indique expresamente lo contrario, el contenido y la información que se muestran en este Sitio ("Información de Regencia"), incluyendo, pero no limitado a texto, software, fotografías, imágenes, gráficos, ilustraciones, ilustraciones, video, música, sonido y nombres, logotipos comerciales y marcas de servicio son propiedad de Regency y/u otras partes. Este contenido está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. Ningún derecho, título o interés sobre el contenido es otorgado por su uso del sitio, excepto el derecho a revisar el contenido utilizando un navegador de Internet convencional para llevar a cabo la navegación web ordinaria. Usted no puede modificar, reproducir, retransmitir, distribuir, diseminar, vender, publicar, difundir o distribuir dicho material para ningún propósito que no sea el uso personal, no comercial (o actividades legítimas de una agencia de viajes o profesional de viajes) sin el permiso por escrito de Regency. Excepto para uso privado individual no comercial, la descarga, reproducción o retransmisión del Sitio y la Información de Regencia (o cualquier parte de su contenido) están estrictamente prohibidas.  

3.    COPYRIGHT. A menos que se indique lo contrario, todo el contenido del Sitio es propiedad protegida por derechos de autor de Regency o de sus afiliados o licenciantes. Todo el contenido del Sitio está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos, así como por las leyes aplicables de otras jurisdicciones.  

4.    MARCAS.  Este sitio web puede contener o hacer referencia a marcas comerciales, patentes, materiales protegidos por derechos de autor, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos u otros derechos de propiedad de Regency, sus afiliados, licenciantes y/u otras partes. Regency Miami Airport® y otras marcas relacionadas utilizadas en el Sitio son marcas comerciales de OPB CAPITAL FUND 1, LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Florida y sus filiales. El uso del símbolo de ® designa marcas registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, y dichas marcas también pueden registrarse en las oficinas de marcas de otros países. Esas marcas y nombres relacionados, marcas comerciales, logotipos, diseños y vestimenta comercial que se muestran en el Sitio son propiedad de Regency y están protegidos por las leyes de marcas registradas de los Estados Unidos y otras jurisdicciones. No se le otorga ni se le confiere ninguna licencia o derecho en dichas marcas comerciales, patentes, materiales protegidos por derechos de autor, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos y otros derechos de propiedad de Regency y/u otras partes.

5.    AVISO Y PROCEDIMIENTOS PARA REALIZAR RECLAMACIONES DE INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR. Regency respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. Regency responde a los avisos de supuesta infracción de derechos de autor de acuerdo con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital ("DMCA") en 17 U.S.C. 512 y siguientes. Independientemente de si Regency cree o no que es responsable de cualquier infracción de derechos de autor por la que se nos notifique, la respuesta de Regency puede incluir la eliminación o inhabilitación del acceso al material que se afirma que es objeto de una actividad infractora y/o la terminación del acceso de una persona al Sitio, a discreción exclusiva de Regency y operando dentro de los parámetros de la DMCA.

Si cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, póngase en contacto con: 

Regency Miami Airport
Attn: Copyright Agent, Legal Department
1000 NW 42 Avenue
Miami, Fl 33126

    with the following information:

●    Your name, address, telephone number and email address;
●    Una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted afirma que ha sido infringida;
●    Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, sus agentes o la ley;
●    Una declaración suya bajo pena de perjurio de que su notificación es exacta, que usted es el propietario de los derechos de autor o que el titular de los derechos de autor le ha autorizado a actuar en su nombre; Y
●    Su firma escrita o electrónica que acredite lo anterior.

Si su contenido ha sido eliminado del Sitio en respuesta a la recepción por parte de Regency de una Notificación DMCA como se describió anteriormente, y usted cree que la eliminación fue inapropiada, puede enviar una contra notificación de DMCA poniéndose en contacto con Regency a:

Regency Miami Airport
Attn: Copyright Agent, Legal Department
1000 NW 42 Avenue
Miami, Fl 33126

con la siguiente información:

●    Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
●    Una declaración de que usted da su consentimiento a la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito para el distrito judicial que se encuentra su dirección, o si su dirección está fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial para el cual la jurisdicción para Regency sería apropiada, y que aceptará el servicio de proceso de la persona que presentó la notificación DMCA o un agente de dicha persona;
●    Una descripción del material que se ha eliminado o al que se ha inhabilitado el acceso y la ubicación en la que el material apareció antes de que se retirara o se inhabilitar el acceso al él;
●    Una declaración suya bajo pena de perjurio de que cree de buena fe que el material fue eliminado o deshabilitado como resultado de un error o identificación errónea del material que se va a eliminar o deshabilitar; Y
●    Su firma escrita o electrónica que acredite lo anterior.

6.    USOS PROHIBIDOS. Cualquier uso comercial del Sitio está expresamente prohibido a menos que usted haya obtenido el consentimiento previo por escrito de Regency. Usted no puede utilizar el Sitio para publicar o transmitir cualquier material ilegal, infractor, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, indecente, inflamatorio, pornográfico o profano o cualquier material que pueda constituir o alentar una conducta que pueda ser considerada un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil, o violar cualquier ley, o para cualquier otro propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos y Condiciones. Usted acepta que (a) no interferirá o interrumpirá el Sitio, (b) utilizará, colocará o distribuirá virus, gusanos, bombas de tiempo y/u otras rutinas de programación informática que dañen, intercepten, interrumpan o dañen (o estén destinados a hacer cualquiera de los anteriores) el Sitio, incluido el software, hardware, sistemas, y cualquier usuario del Sitio o sus dispositivos, (c) utilice o intente utilizar cualquier dispositivo, software u otra instrumentalidad para interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento de este sitio web, (d) utilizar cualquier robot, araña, otro dispositivo automático, o proceso automático o manual para monitorear o copiar el Sitio o el contenido de este documento, o (e) tomar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura sin el consentimiento previo por escrito de un representante autorizado.

7.    PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN. Usted acepta que si decide proporcionar información de identificación personal ("PII") esa información será completa y precisa y se referirá únicamente a usted.

8.    CUENTAS/CONTRASEÑAS. Este sitio web puede proporcionarle la capacidad de usar nombres de usuario, contraseñas u otros códigos o dispositivos para obtener acceso a partes restringidas de este sitio ("códigos de acceso"). El contenido de dichas áreas restringidas es confidencial para Regency, y se le proporciona para su uso solamente. Usted es responsable de mantener el secreto de sus contraseñas, inicio de sesión e información de la cuenta. Usted será financieramente responsable de todos los usos del Sitio por usted y/o por cualquier persona que use la información de su cuenta. Nos reservamos el derecho de prohibir el uso de dichos códigos de acceso en su nombre por parte de terceros cuando determinemos que dicho uso interfiere con las operaciones de nuestro sitio web o resulta en beneficios comerciales u otras entidades en nuestro perjuicio.

9.    COOKIES: El Sitio utiliza varios tipos de cookies para proporcionar cierta funcionalidad en el Sitio. Una cookie es un pequeño archivo de texto que contiene pequeñas cantidades de información que se descargan en su ordenador o dispositivo móvil cuando visita un sitio web. Estas cookies se envían de vuelta al sitio web de origen cuando visita de nuevo ese sitio o a otro sitio que reconoce esa cookie.

10.    RESERVAS. Regency proporciona el Sitio únicamente para permitirle determinar la disponibilidad de ciertos bienes y servicios. Solo puede utilizar el Sitio para realizar reservas o compras legítimas para usted y sus invitados o una persona para la que esté autorizado de antemano a actuar. A menos que haya obtenido permiso previo por escrito de Regency, no podrá utilizar el Sitio para realizar reservas o compras para otros fines, incluidos, entre otros, con fines de reventa de habitaciones o reservas, publicación, comercialización, publicidad o distribución de habitaciones, reservas o disponibilidad (incluyendo, entre otros, sitios web de terceros), realizar reservas especulativas falsas, fraudulentas o, reservas en anticipación de demanda , o hacer reservas con fines comerciales (como la reventa de habitaciones). Las reservas realizadas en violación de estos Términos y Condiciones pueden ser canceladas sin previo aviso a discreción exclusiva de Regency. Regency se reserva además el derecho de cancelar las reservas sin previo aviso que se transfieran en violación de estos Términos y Condiciones.

11.    INFORMACIÓN DE TARJETA DE CRÉDITO. El almacenamiento de la información de la tarjeta de crédito en el Sitio (si está disponible) es totalmente opcional. No es necesario utilizar el Sitio. Guardar la información de la tarjeta de crédito puede ayudar a acelerar su proceso de reserva en el futuro. Usted será el único responsable de actualizar cualquier información de tarjeta de crédito que proporcione, y dicha información sólo podrá mantenerse hasta la fecha de vencimiento de la tarjeta de crédito. Usted reconoce que Regency puede comunicar esta información con el propósito de facilitar las reservas o según lo solicitado por usted, incluso a través de aplicaciones en cualquier dispositivo móvil que utilice que proporcionen a Regency la información de su cuenta o sus credenciales o si ha establecido un enlace con dichos dispositivos.

12.    DERECHO A CANCELAR / ERRORES / DESCUIDOS POR PARTE DEL REGENCY. El Sitio puede contener imprecisiones técnicas y errores tipográficos u otros errores en relación con la información mostrada en el Sitio, incluidas, entre otras, las tarifas, tarifas o disponibilidad aplicables a su transacción. Regency no asume ninguna responsabilidad por tales errores, inexactitudes u omisiones. Regency tendrá el derecho de no respetar las reservas o la información afectada por tales errores, inexactitudes u omisiones. Regency tendrá derecho a realizar cambios, correcciones, cancelaciones y/o mejoras a dicha información o reservas basadas en dicha información, en cualquier momento, incluso después de la confirmación de una reserva.

13.    INFORMACIÓN PROMOCIONAL. El Sitio puede mostrar o proporcionar información sobre programas, ofertas o promociones específicas ("Ofertas promocionales"). Dicha Oferta Promocional está sujeta a sus términos, condiciones y restricciones específicas. Consulte y lea atentamente los términos, condiciones y restricciones de cada oferta promocional. Regency se reserva el derecho de modificar o retirar cualquier Oferta Promocional en cualquier momento sin previo aviso. Cada Oferta Promocional es nula donde lo prohíba la ley.

14.   PRIVACIDAD Y CONFIDENCIALIDAD. Con respecto a todas las comunicaciones enviadas por usted a Regency con respecto a la Información de Regency, incluyendo pero no limitado a búsquedas, solicitudes, comentarios, preguntas, comentarios, sugerencias y similares que usted proporciona en el sitio web, correo electrónico, mensajes de texto, teléfono o redes sociales: (a) usted reconoce que dichas comunicaciones no son comunicaciones confidenciales; (b) usted no tendrá derecho de confidencialidad en sus comunicaciones y Regency no tendrá ninguna obligación de proteger sus comunicaciones de la divulgación; (b) Regency será libre de reproducir, usar, publicar, divulgar y distribuir sus comunicaciones a otros sin limitación y sin ninguna obligación hacia usted; y (c) Regency será libre de utilizar cualquier idea, concepto, know-how, contenido o técnica contenida en sus comunicaciones para cualquier propósito, incluyendo pero no limitado al desarrollo, producción y comercialización de productos y servicios que incorporen dicha información sin limitación y sin ninguna obligación hacia usted. Regency no está obligado a proteger dichas comunicaciones de la divulgación.  

15.    HÁBITOS DE NAVEGACIÓN. El Sitio puede personalizar la información, las ofertas y otro contenido en función de sus hábitos de navegación en el Sitio y su ubicación geográfica.

16.   ENLACES. El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web en Internet y ciertas acciones en el Sitio pueden resultar en publicidad específica de terceros, incluyendo información que puede mostrarse en otras ventanas o en sitios de terceros. Regency proporciona estos enlaces únicamente para su comodidad. La inclusión de estos enlaces de ninguna manera indica el respaldo, soporte o aprobación de Regency de dichos sitios, el contenido, productos o servicios de dicho sitio, o los operadores de dicho sitio. No tenemos control sobre y no asumimos ninguna obligación de revisar o monitorear cualquier sitio web y recursos vinculados a o desde el Sitio. Su uso de cualquiera de estos sitios es bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos sitios. No somos responsables del contenido, productos, servicios o prácticas de sitios de terceros. Si decide abandonar nuestros sitios web a través de enlaces a otros sitios web no controlados por Regency, Regency no es responsable de las políticas de privacidad de esos sitios web o las cookies u otras tecnologías de seguimiento que utilizan esos sitios web. Además, usted acepta no vincular su sitio o cualquier otro sitio de terceros a los Sitios sin el consentimiento previo por escrito de Regency.

17.    FALLAS EN LA COMUNICACIÓN / TRANSACCIONES PERDIDAS. Regency no se hace responsable de fallas de comunicación, errores, dificultades u otros fallos de funcionamiento o transacciones, transmisiones, mensajes o entradas perdidas, robadas o mal dirigidas en o en conexión con el Sitio. Regency no es responsable de ninguna información incorrecta asociada con cualquier transacción o transmisión en o hacia el Sitio, independientemente de si dicho incidente es el resultado de un error del usuario, un error del sistema o un error humano.

18.   DISPONIBILIDAD. El Sitio está disponible para cualquier persona con acceso a Internet. Sin embargo, es posible que el Sitio no esté continuamente disponible debido a mantenimiento o reparaciones o debido a problemas o bloqueos informáticos o dispositivos móviles, interrupciones en el servicio de Internet u otras circunstancias imprevistas. El Sitio contiene información sobre los productos y servicios de Regency, no todos los cuales están disponibles en todas las ubicaciones. Una referencia a un producto o servicio en el Sitio no implica que dicho producto o servicio esté o estará disponible en su ubicación. El contenido del Sitio, incluido el contenido publicitario, está destinado a ser utilizado y mostrar solo cuando su uso y visualización están permitidos de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables. Cada producto o servicio es nulo donde lo prohíba la ley.

19.    RESPONSABILIDAD LIMITADA. TODA LA INFORMACIÓN DE REGENCY Y CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A, LAS GARANTÍAS IMPLICAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TITULARIDAD O NO INFRACCIÓN. EL USO DE LOS SITIOS WEB PUEDE ESTAR SUJETO A RETRASOS, CANCELACIONES Y OTRAS INTERRUPCIONES. REGENCY NO GARANTIZA, REPRESENTA O CONDICIONA CON RESPECTO A LOS SERVICIOS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA CALIDAD, EFECTIVIDAD, REPUTACIÓN Y OTRAS CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS. CUALQUIER CONTENIDO DESCARGADO O ACCEDIDO DE CUALQUIER OTRA MANERA A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB SE ACCEDE BAJO SU PROPIO RIESGO, Y USTED SERÁ EL SOLO RESPONSABLE DE CUALQUIER Daño A SU PROPIEDAD O PERSONA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, SU SISTEMA DE COMPUTADORA Y CUALQUIER DISPOSITIVO QUE UTILIZA PARA ACCEDER A NUESTROS SITIOS WEB, O CUALQUIER OTRA Pérdida QUE RESULTE DE ACCEDER A DICHOS CONTENIDOS. NINGUNA CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA DE O A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB O CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO EXPRESAMENTE REALIZADA EN ESTE DOCUMENTO. REGENCY NO GARANTIZA, REPRESENTA O CONDICIÓN QUE: (1) ESTE SITIO WEB O INFORMACIÓN DE REGENCY CUMPLE CON SUS REQUISITOS; (2) SU USO DE ESTE SITIO WEB SEA ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; (3) LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE ESTE SITIO WEB SEAN PRECIOSOS O CONFIABLES; O (4) CUALQUIER ERROR EN ESTE SITIO WEB SE CORREGIRÁ. NI NOSOTROS NI NINGUNA DE NUESTRAS SUBSIDIARIAS, DIVISIONES, AFILIADOS, AGENTES, REPRESENTANTES O LICENCIANTES ("PARTES DE LA EMPRESA") SE RESPONSABILIZAN A USTED O A CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER Pérdida O LESIONES O CUALQUIER INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL, ESPECIAL, PUNITIVO O SIMILAR ESTA LIMITACIÓN SE APLICA SI LA RESPONSABILIDAD ALEGADA SE BASA EN CONTRATO, TORT, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA BASE, INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN JURISDICCIONES QUE NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, NUESTRA RESPONSABILIDAD EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITA A LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA Y RENUNCIA A TODAS LAS RECLAMACIONES CONTRA NOSOTROS Y NUESTRAS SUBSIDIARIAS, DIVISIONES, AFILIADOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y LICENCIANTES QUE SURJAN DIRECTAMENTE O INDIRECTAMENTE DE SU USO DE ESTE SITIO WEB. Si usted es residente de California, por la presente renuncia a la Sección 1542 del Código Civil de California, que dice: "Una liberación general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor no sabe o sospecha que existen a su favor en el momento de ejecutar la liberación, lo que, si es conocido por él, debe haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor".
 

20.    PERSONAS PROHIBIDAS. Regency es una empresa de los Estados Unidos y tiene prohibido proporcionar servicios a ciertas "personas prohibidas" que son funcionarios gubernamentales o residentes de ciertos países embargados, u otras personas cuyos nombres se publican en listas mantenidas por agencias gubernamentales de los Estados Unidos. Usted acepta hacer todos los esfuerzos razonables para no organizar que ninguna de estas personas prohibidas se aloje en cualquier hotel operado por Regency, utilice o recorra cualquier centro de Regency a menos que lo permitan las exenciones de viaje establecidas por las agencias gubernamentales.

21.    DIVULGACIÓN A LAS AUTORIDADES GUBERNAMENTALES. Estos son sitios web de los Estados Unidos y están sujetos a la ley de los Estados Unidos. Regency divulgará cualquier información relacionada con los usos de nuestros sitios web, incluida la PII que le pertenezca sin su permiso cuando así lo exija la ley, o en la creencia de buena fe de que dicha acción es necesaria para investigar o proteger contra actividades dañinas para los huéspedes del hotel, visitantes, empleados o propiedades, incluidos nuestros sitios web, o para otros. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con nuestros sitios web se regirá e interpretará y hará cumplir de acuerdo con las leyes del estado de Florida.

22.    Si desea ver las prácticas de privacidad que rigen cómo procesamos la PII sobre usted en este sitio web, revise nuestra Política de Privacidad. Al utilizar nuestros sitios web, usted acepta que su PII sea procesada como se establece en nuestra Política de Privacidad.

23.    JURISDICCIÓN / LEY DE GOBIERNO / ELECCIÓN DE FORO. El Sitio es controlado y operado por Regency desde sus oficinas dentro del Estado de Florida, Estados Unidos de América. Regency no garantiza que el contenido o los materiales del Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otras ubicaciones. Estos Términos y Condiciones y cualquier disputa que surja de o esté relacionada con los Términos y Condiciones o el uso del Sitio se regirán en todos los aspectos e interpretarán y aplicarán de acuerdo con las leyes del Estado de Florida, EE. UU., sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. La jurisdicción exclusiva sobre cualquier causa de acción que surja de estos Términos y Condiciones o su uso del Sitio será en tribunales estatales o federales ubicados en o cerca de Miami, Florida, EE. UU. Además, usted acepta someterse al ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar dicha reclamación o acción.

24.    DIVISIBILIDAD. Si alguna parte de estos Términos y Condiciones es inaplicable, la parte inaplicable se interpretará para reflejar, lo más cerca posible, las intenciones originales de las partes. Todas las demás disposiciones de estos Términos y Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

25.    NO RENUNCIA. El hecho de que Regency no insista o haga cumplir estrictamente cualquier disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a la disposición. Cualquier curso de negociación o conducta entre usted y nosotros o ninguna práctica comercial se considerará como modificación de estos Términos y Condiciones.